O οξύθυμος Ναϊνγκολάν δεν έχει να κατηγορήσει κανέναν άλλον εκτός από τον εαυτό του για το "σνομπάρισμα" του Βελγίου / PETULANT NAINGGOLAN HAS NO ONE TO BLAME BUT HIMSELF FOR BELGIUM SNUB

Του Peter Staunton

Ο μέσος της Ρόμα αντέδρασε άσχημα για τον αποκλεισμό του από τα σχέδια του προπονητή του αλλά πρέπει να κάνει μία ενδοσκόπηση για να σώσει το όνειρό του για το Παγκόσμιο Κύπελλο.


Ο Ράτζα Ναϊνγκολάν είναι οπωσδήποτε ένας από τους πιο αναγνωρίσιμους παίκτες του Βελγίου, και ένας από τους πιο δημοφιλείς επίσης. Μία γρήγορη επισκόπηση στο Τwitter αποκαλύπτει μία πληθώρα λογαριασμών αφοσιωμένων οπαδών του και αυτήν την εβδομάδα όλοι τους ενώθηκαν στην αγανάκτησή τους για το γεγονός ότι ο άνθρωπός τους έμεινε έξω από την ομάδα που θα αντιμετωπίσει το Γιβραλτάρ και την Ελλάδα στα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου.

Ο προπονητής του Βελγίου Ρομπέρτο Μαρτίνεζ εισέπραξε άφθονη κριτική για την απόφασή του να αφήσει έξω από τις επιλογές για το κέντρο τον παίκτη της Ρόμα και να καλέσει αντ' αυτού παίκτες όπως ο Γιούρι Τίλεμανς και ο Άξελ Βίτσελ.

Αυτή η κριτική δεν προήλθε μόνο από μερίδα των οπαδών, αλλά ακόμα και από τον εν λόγω παίκτη. Δεν είχε προλάβει ο Μαρτίνεζ να ανακοινώσει την ομάδα για τα παιχνίδια όταν ο Ναϊνγκολάν εξαπέλυσε την επίθεσή του στον Τύπο για την μη επιλογή του.

"Δεν βγάζει κανένα νόημα", είπε ο 29χρονος στην Nieuwsblad.

"Καλεί τον Γιούρι Τίλεμανς που κάθεται στον πάγκο και παίζει λίγα λεπτά στην Μονακό.

Όταν προσλήφθηκε, ο Μαρτίνεζ είπε ότι οι Κόκκινοι Διάβολοι πρέπει να αγωνίζονται σε κορυφαίες διοργανώσεις. Τώρα που ο Άξελ Βίτσελ είναι στην Κίνα, ξαφνικά αυτό δεν ισχύει πλέον. Όλα καλά, αλλά είμαι εγώ αυτός που πρέπει να ανεβάσει την απόδοσή του;"


Ο Ναϊνγκολάν δήλωσε επίσης ότι θα εγκαταλείψει το ποδόσφαιρο σε επίπεδο εθνικών ομάδων, αλλά αποκάλυψε σε μία συνέντευξή του στην Gazzetta dello Sport μέσα στην εβδομάδα ότι καμιά τέτοια απόφαση δεν έχει ληφθεί σε αυτό το μέτωπο. Όπως είναι τα πράγματα αυτή τη στιγμή παραμένει διαθέσιμος για το Βέλγιο με το ένα μάτι στο Παγκόσμιο Κύπελλο του επόμενου καλοκαιριού στη Ρωσία. 

Εντούτοις, ο Ναϊνγκολάν πέρασε στην επίθεση και μετέθεσε όλη την ευθύνη για τον αποκλεισμό του σε άλλους. 

Δεν επέδειξε καμιά μεταμέλεια για το κάπνισμά του - ένα θέμα που είναι γνωστό πώς έχει προκαλέσει αναταραχή με τον Μαρτίνεζ - αλλά και ένα θέμα που έχει προσελκύσει σχόλια και από τον Μαρκ Βίλμοτς, όταν είχε τα ηνία της ομάδας.

Πράγματι, ο πρώην προπονητής του Βελγίου αποκάλυψε ότι στο Euro 2016 ο Ναϊνγκολάν επρόκειτο να πάρει δωμάτιο με μπαλκόνι ώστε να μπορεί να καπνίζει χωρίς να θέτει σε λειτουργία τον συναγερμό με ανιχνευτή καπνού. Σε διαφορετική περίπτωση, ο μέσος θα είχε "διαλύσει" το δωμάτιό του.

Ο Ναϊνγκολάν ανέφερε επίσης την συνήθεια της κατανάλωσης οινοπνευματωδών σε αυτή την συνέντευξή του στην Gazzetta αλλά παρέμεινε ακλόνητος στην πεποίθησή του ότι δεν ήταν "αντάρτης" και ότι ήταν αφοσιωμένος "120 τοις εκατό" σε κάθε προπονητή που τον επέλεξε. 

Αυτή η αφοσίωση δεν φτάνει ως το σημείο να είναι στην ώρα του, ωστόσο. Ο Ναϊνγκολάν είχε καθυστερήσει σε μία συνάντηση της ομάδας τον Ιούνιο, πριν από έναν αγώνα προκριματικών με την Εσθονία. Επιμένει ότι δεν ήταν ο μόνος που δεν τήρησε την προθεσμία και το στηρίζει επιπλέον με το γεγονός ότι δεν είχε καθυστερήσει και τόσο.

Αλλά αν ο Ναϊνγκολάν χάσει για δεύτερη διαδοχική φορά το Παγκόσμιο Κύπελλο  - αφού τον αγνόησε ο Βίλμοτς το 2014 -  τότε δεν έχει παρά μόνο τον εαυτό του να κατηγορήσει.

Δεν χρησιμεύει σε τίποτα να επισημαίνει τον χρόνο του Τίλεμανς στον πάγκο της Μονακό ή την έλλειψη αγωνιστικής έντασης του Βίτσελ στην Κίνα με την Τιαντζίν Κουαντζιάν. Δεν χρησιμεύει σε τίποτα να υπερασπίζεται την συνήθειά του να καπνίζει, ούτε να ψάχνει ελαφρυντικά για το γεγονός ότι δεν είναι πάντα στην ώρα του.

Ο ευκολότερος τρόπος για τον Ναϊνγκολάν να καταφέρει να επιστρέψει στα σχέδια του Μαρτίνεζ είναι να αναλάβει την ευθύνη για τις πράξεις του.




Ο έλεγχος και το κύρος ενός προπονητή πάνω σε μία ομάδα δοκιμάζονται κάθε ώρα της κάθε μέρας που περνά με την ομάδα του. Οι παίκτες καταλαβαίνουν την πειθαρχία και αντιδρούν όταν ρωγμές στην πειθαρχία της ομάδας επιτρέπονται για κάποιους αλλά όχι για κάποιους άλλους.

Το Βέλγιο καυχάται για ένα από τα καλύτερα σύνολα παικτών στην ιστορία του - με τον Ναϊνγκολάν οπωσδήποτε να αξίζει την θέση του σε αυτήν την περιγραφή - αλλά ο Μαρτίνεζ έχει δίκιο να επιβάλει τους κανόνες.

Δεν είναι δύσκολο να είσαι στην ώρα σου. Δεν είναι πολύ να σου ζητήσει κανείς να χτυπήσεις το κάπνισμα στο κεφάλι μέχρι να τελειώσει η καρριέρα σου. Αν η διαφορά ανάμεσα στο να πας στο Παγκόσμιο Κύπελλο και στο να μην πας στο Παγκόσμιο Κύπελλο είναι η κατανάλωση ενός μπουκαλιού μπύρας, τότε δεν χρειάζεται να έχεις κερδίσει το Βραβείο Νόμπελ για να συμπεράνεις ότι ίσως θα έπρεπε να απέχεις από το ποτό.

Η οξύθυμη αντίδραση του Ναϊνγκολάν όταν αφήνεται εκτός δεν τον έχει βοηθήσει επίσης σε τίποτα. Ο Μαρτίνεζ τον κάλεσε προσωπικά πριν την ανακοίνωση για να του εξηγήσει τους λόγους που έχει να μην τον καλέσει και η πρώτη αντίδραση του παίκτη είναι να πάει στον Τύπο και να δώσει την δική του εκδοχή της υπόθεσης. Κάτι που δεν μπορεί να ανεχθεί κανένας ομοσπονδιακός προπονητής είναι ένα στρατόπεδο με διαρροές. Καλό θα ήταν να συμβουλεύσει κανείς τον Ναϊνγκολάν να κρατά το κεφάλι του χαμηλά και το στόμα του κλειστό.

Στην πράξη, δεν έλειψε στο Βέλγιο στην νίκη τους απέναντι στο Γιβραλτάρ. Οι Κόκκινοι Διάβολοι ισοφάρισαν την μεγαλύτερή τους νίκη στην ιστορία τους, κερδίζοντας τους ημιεπαγγελματίες με 9-0. Ποιός ξέρεις πόσο θα ήταν το σκορ αν ο Μαρτίνεζ δεν ήταν αναγκασμένος να θυσιάσει έναν επιθετικό για να βοηθήσει τον Μούσα Ντεμπελέ στο κέντρο, αφού αποβλήθηκε ο Βίτσελ στο πρώτο ημίχρονο.

Αυτή η κόκκινη κάρτα που θα μπορούσε να έχει αποφευχθεί προκαλεί στον Μαρτίνεζ με μία δυσκολία επιλογής για το παιχνίδι απόψε εναντίον της Ελλάδας. Εκεί έξω θα υπάρχουν πολλοί οπαδοί του Ναϊνγκολάν με χαιρεκακία για το γεγονός ότι ο Μαρτίνεζ δεν θα τον έχει διαθέσιμο για να αντικαταστήσει τον Βίτσελ στον Πειραιά. Αλλά θα υπάρχει ο Τίλεμανς, ο Ντεμπελέ, ο Μαρουάν Φελλαϊνί ή ο Στήβεν Ντεφούρ που θα καλύπτουν την θέση - ικανοί παίκτες που έχουν αποδείξει ότι μπορούν να σέβονται τους κανόνες.


(Goal, 03.09.2017)



************

PETULANT NAINGGOLAN HAS NO ONE TO BLAME BUT HIMSELF FOR BELGIUM SNUB


The Roma midfielder reacted badly to being left out of his manager's plans but must conduct some soul-searching to save his World Cup dream 
Radja Nainggolan is certainly one of Belgium’s most recognisable players and one of their most popular too. A quick scan of Twitter reveals plenty of dedicated fan accounts and this week every one of them have been united in their outrage that their man was left out of the squad to face Gibraltar and Greece in World Cup qualification.
Belgium manager Roberto Martinez has copped plenty of criticism for opting against the Roma man in his midfield selections and calling players like Youri Tielemans and Axel Witsel instead.
That criticism came not only from certain sections of the support but also from the player in question. No sooner had Martinez announced his squad for the games than Nainggolan was sounding off in the press about his non-selection.
“It makes no sense,” the 29-year-old told Nieuwsblad .
“He calls Youri Tielemans who is sitting on the bench and playing only a few minutes at Monaco.
“When he was appointed, Martinez said that the Red Devils must play in top competitions. Now that Axel Witsel is in China, suddenly that doesn’t apply any more. That’s all fine, but I have to step up my game?”
Nainggolan also declared he would be quitting international football but revealed in an interview with Gazzetta dello Sport later in the week that no such decision had been reached on that front. As things stand he remains available for Belgium with one eye on next summer’s World Cup in Russia.
But Nainggolan nonetheless came out on the attack and pushed all responsibility for being left out on others.
He was unapologetic about his smoking – an issue which is known to have caused consternation with Martinez - and one which also drew remarks from Marc Wilmots when he was in charge.
Indeed the ex-Belgium coach revealed that at Euro 2016 Nainggolan was to be given a room with a balcony so he could smoke without setting off the smoke alarm. The midfielder would have “trashed” his room otherwise.
Nainggolan referenced his own drinking habit too in that interview with Gazzetta but remained steadfast in his belief that he was not “a rebel” and committed “120 per cent” to any manager who picked him.
That commitment does not stretch to being on time however. Nainggolan was late to a team meeting in June ahead of a qualifier against Estonia. He insists that he was not the only one who missed the deadline and qualifies it further by stating that he wasn’t even that late.
But if Nainggolan misses his second World Cup in succession – after being ignored by Wilmots for 2014 – then he’s only got himself to blame.
It’s no use pointing to Tielemans’s bench time at Monaco or Witsel’s lack of intensity in China with Tianjin Quanjian. It’s no use defending his smoking habit or making light about the fact he’s not always on time.
The easiest way for Nainggolan to make it back into Martinez’s plans is to take responsibility for his own actions.
A manager’s authority over a team is tested every hour of every day he spends with his squad. Players understand discipline and react when breaches in the group discipline are permitted for certain ones and not for others.
Belgium boasts one of its most talented group of players in history – with Nainggolan certainly deserving his place in that description – but Martinez is right to impose the rules.
It’s not difficult to be on time. It’s not too much to ask to knock the smoking on the head until your career is over. If the difference between going to a World Cup and not going to a World Cup is your consumption of a bottle of beer, then it doesn’t take a Nobel Prize winner to work out that maybe you should hold off on drinking it.
Nainggolan’s petulance when dropped will not have done him any favours either. Martinez called him personally before the announcement to give him his reasons for not being selected and the player’s first reaction was to go straight to the press and give his side of the story. One thing an international manager cannot tolerate is a leaky camp. Nainggolan would have been better advised to keep his head down and his mouth closed.
In the event Belgium didn’t miss him in their win against Gibraltar. The Red Devils equalled their biggest-ever win by beating the part-timers 9-0. Who knows what the score would have been had Martinez not been forced to sacrifice an attacking player to accommodate Moussa Dembele in midfield after Witsel was sent off in the first half.
That avoidable red card provides Martinez with a selection difficulty for the game tonight against Greece. There will be plenty of Nainggolan fans out there gloating in the fact that Martinez doesn’t have him available to replace Witsel in Piraeus. But it’ll be Tielemans, Dembele, Maourane Fellaini or Steven Defour occupying that slot – capable players that have proven they can follow the rules.

Σχετικά με τον συντάκτη της ανάρτησης:

Ο Αλέξανδρος Ντάσκας είναι Δικηγόρος Αθηνών και ένας από τους συνδιαχειριστές του ΔΙΚΑΙΟΠΟΛΙΣ.

κανένα σχόλιο

Leave a Reply