Η Μογκερίνι της Ιταλίας και ο Τουσκ της Πολωνίας παίρνουν τα κορυφαία αξιώματα της Ε.Ε. / Italy's Mogherini and Poland's Tusk get top EU jobs

O κος Τουσκ (αριστερά) και η κα. Μογκερίνι περιστοιχίζουν τον απερχόμενο πρόεδρο του Συμβουλίου Χέρμαν Φαν Ρομπάι.


Οι ηγέτες της Ε.Ε. εξέλεξαν την Φεντερίκα Μογκερίνι της Ιταλίας ως επικεφαλής της εξωτερικής πολιτικής της Ε.Ε. και τον Ντόναλντ Τουσκ της Πολωνίας ως πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.

Η ανακοίνωση ήλθε μέσω twitter από τον νυν πρόεδρο του συμβουλίου Χέρμαν Βαν Ρομπάι σε μία σύνοδο κορυφής της Ε.Ε.

Η κα. Μογκερίνι, μία κεντροαριστερή πολιτικός, είναι η υπουργός Εξωτερικών της Ιταλίας. Θα αντικαταστήσει την Κάθριν Άστον του Ηνωμένου Βασιλείου.

Ο κος Τουσκ, ο κεντροδεξιός πρωθυπουργός της Πολωνίας, ηγείται της Πολωνίας από το 2007. Θα προεδρεύει των συνόδων κορυφής της Ε.Ε.

Οι πλήρους απασχόλησης διορισμοί σημαίνουν ότι έχουν πλέον καλυφθεί και οι τρεις κορυφαίες θέσεις της Ε.Ε. Ο κος Τουσκ και η κα Μογκερίνι θα συνεργαστούν στενά με τον νέο Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζαν-Κλωντ Γιουνκέρ.

Ο πρωθυπουργός της Ιταλίας Ρέντσι κινητοποιήθηκε έντονα ώστε η κα. Μογκερίνι να καταλάβει το αξίωμα των εξωτερικών υποθέσεων.

 
Ο κος Τουσκ θεωρείται εδώ και καιρό πιθανός διάδοχος του κου Φαν Ρομπάι.

Ο κος Τουσκ, 57 ετών, θα υπηρετήσει για δυόμιση χρόνια (με δυνατότητα ανανέωσης της θητείας), με αφετηρία την 1η Δεκεμβρίου. Η θητεία της κας Μογκερίνι, που ξεκινά την 1η Νοεμβρίου, είναι πενταετής.

Ο κος Βαν Ρομπάι αποκάλεσε τον κ. Τουσκ «έναν από τους βετεράνους του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου», της συνόδου των αρχηγών κυβερνήσεων της Ε.Ε.

Είναι ο μόνος Πολωνός πρωθυπουργός που επανεξελέγη μετά την κατάρρευση του κομμουνισμού το 1989.

Ο κος Βαν Ρομπάι εξήρε «τον αποφασιστικό και ασφαλή τρόπο με τον οποίο οδήγησε την Πολωνία εν μέσω της οικονομικής κρίσης και κατόρθωσε να διατηρήσει σταθερή οικονομική ανάπτυξη».

Ως φοιτητής, ο κος Τουσκ είχε λάβει μέρος στο αντικομμουνιστικό κίνημα της «Αλληλεγγύης».

Ο κος Φαν Ρομπάι είπε ότι ο κος Τουσκ θα αντιμετωπίσει τρεις μείζονες προκλήσεις: τη στάσιμη ευρωπαϊκή οικονομία, την κρίση της Ουκρανίας και «τη θέση της Βρετανίας στην Ευρώπη».

Είπε ότι οι ηγέτες της ΕΕ είναι πεπεισμένοι ότι η κα. Μογκερίνι, 41 ετών, «θα αποδειχθεί ικανός και στιβαρός διαπραγματευτής για τη θέση της Ευρώπης στον κόσμο».

Επεσήμανε την «μακρόχρονη παράδοση αφοσίωση της Ιταλίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση».

Τεράστιες προκλήσεις


Ο κος Τουσκ στη συνέχεια απηύθυνε ένα σύντομο διάγγελμα στα πολωνικά. Είπε ότι τον Δεκέμβριο θα είναι 100% έτοιμος να μιλήσει αγγλικά.

Η κα. Μογκερίνι, η οποία μιλά απταίστως την αγγλική, δήλωσε αργότερα ότι «οι προκλήσεις είναι τεράστιες... Σε ολόκληρη την Ευρώπη αντιμετωπίζουμε κρίσεις – σε ευρωπαϊκό έδαφος, στην Ουκρανία, ξεκινώντας από το Ιράκ και τη Συρία και φτάνοντας μέχρι τη Λιβύη».

Με την άφιξή του στη σύνοδο, ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Μάρτιν Σουλτς, σοσιαλιστής, μίλησε με θερμά λόγια για την κα. Μογκερίνι, δηλώνοντας «οπαδός» της. Ήταν μία ισχυρή ένδειξη ότι θα αποδεικνυόταν δημοφιλής επιλογή μεταξύ των Ευρωβουλευτών.

Η έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου απαιτείται για το σύνολο των 28 μελών της νέας Ευρωπαϊκής Επιτροπής, και ο επικεφαλής της εξωτερικής πολιτικής της Ε.Ε., που αποκαλείται επισήμως Ύπατος Εκπρόσωπος, είναι επίσης αντιπρόεδρος της Επιτροπής.

Η βαρώνη Άστον, μία κεντροαριστερή πολιτικός, κατείχε το αξίωμα από το 2009. Ο Ύπατος Εκπρόσωπος διευθύνει την Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης της Ε.Ε. (E.Y.E.Δ.).

Ο κεντροαριστερός πρωθυπουργός της Ιταλίας Ματτέο Ρέντσι άσκησε μεγάλες πιέσεις προκειμένου η κα Μογκερίνι να καταλάβει το αξίωμα.

Ωστόσο, τον τελευταίο μήνα, η Ε.Ε. απέτυχε να αποσπάσει τη συναίνεση ως προς την υποψηφιότητά της, καθώς τα Βαλτικά κράτη και η Πολωνία την θεώρησαν ως άπειρη και υπερβολικά ήπια προς την Ρωσία. Διατελεί υπουργός Εξωτερικών της Ιταλίας μόλις από τον Φεβρουάριο.






* * * * * * * * * * *



Italy's Mogherini and Poland's Tusk get top EU jobs


EU leaders have appointed Italy's Federica Mogherini as EU foreign policy chief and Poland's Donald Tusk as European Council president. 


The announcement came in tweets from the current council president, Herman Van Rompuy, at an EU summit.


Ms Mogherini, a centre-left politician, is Italy's foreign minister. She will replace the UK's Catherine Ashton.


Mr Tusk, Poland's centre-right prime minister, has been Polish leader since 2007. He will chair EU summits. 


The full-time appointments mean that the EU's three top jobs are now filled. Mr Tusk and Ms Mogherini will work closely with the new European Commission President, Jean-Claude Juncker.


Mr Tusk, 57, will serve for two-and-a-half years (renewable), starting on 1 December. Ms Mogherini's term, starting on 1 November, is five years. 


Mr Van Rompuy called Mr Tusk "one of the veterans of the European Council", the grouping of EU government leaders. 


He is the only Polish prime minister to have been re-elected since the collapse of communism in 1989. 


Mr Van Rompuy praised "the determined and confident way he has steered Poland through the economic crisis, and managed to maintain steady economic growth". 


As a student Mr Tusk was active in the Solidarity anti-communist movement. 


Mr Van Rompuy said Mr Tusk would face three major challenges: the stagnating European economy, the Ukraine crisis and "Britain's place in Europe". 


He said the EU leaders were convinced that Ms Mogherini, 41, "will prove a skilful and steadfast negotiator for Europe's place in the world".


He noted Italy's "long-standing tradition of commitment to the European Union". 


'Huge challenges' 



Mr Tusk then made a short address in Polish. He said that "in December I'll be 100% ready" to speak English. 


Ms Mogherini, speaking fluent English, later said "the challenges are huge... all around Europe we have crises - on European soil, in Ukraine, and starting from Iraq and Syria, going to Libya".


On arrival at the summit the European Parliament President Martin Schulz, a Socialist, spoke warmly of Ms Mogherini, calling himself a "fan". It was a strong indication that she would be a popular choice among MEPs. 


The parliament's approval is required for all 28 members of the new Commission, and the EU foreign policy chief, officially called the High Representative, is also a vice-president of the Commission.

Baroness Ashton, a centre-left UK politician, has been in the job since 2009. The High Representative runs the EU External Action Service (EEAS).


Italy's centre-left Prime Minister Matteo Renzi pushed hard for Ms Mogherini to get the job.

However, last month the EU failed to get a consensus on her candidacy, as the Baltic states and Poland saw her as inexperienced and too soft on Russia. She has only been Italian foreign minister since February.

(BBC, 30.08.2014)




Σχόλιο "Δικαιόπολις": Με τον γνώριμό της συμβιβασμό ανάμεσα στις "δύο ψυχές" της, τον σκληρό ευρωπαϊκό πυρήνα και το ατλαντικό στρατόπεδο, η Ε.Ε. επιχειρεί απεγνωσμένα κρατήσει την ευαίσθητη ισορροπία ανάμεσα στις δύο ευρωπαϊκές δυνάμεις που βρίσκονται σε σφοδρή σύγκρουση: τη Μεγάλη Βρετανία και τη Ρωσία. 

Αλέξανδρος Ντάσκας





Σχετικά με τον συντάκτη της ανάρτησης:

Ο Αλέξανδρος Ντάσκας είναι Δικηγόρος Αθηνών και ένας από τους συνδιαχειριστές του ΔΙΚΑΙΟΠΟΛΙΣ.

κανένα σχόλιο

Leave a Reply